"include in the bargain" in Portuguese (PT)
Definition
Adicionar algo extra ou adicional como parte de um negócio ou negociação, normalmente como um brinde ou extra.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Expressão mais formal ou um pouco antiga, comum em contextos escritos ou negociações. Equivalente a 'de brinde' ou 'além disso.'
Examples
The seller will include in the bargain a free bag.
O vendedor vai **incluir no negócio** um saco grátis.
If you buy two, they'll include in the bargain a free mug.
Se comprar dois, vão **incluir no negócio** uma caneca grátis.
He promised to include in the bargain a year of free support.
Ele prometeu **incluir no negócio** um ano de suporte grátis.
They sold me the phone and included in the bargain a charger and headphones.
Venderam-me o telemóvel e **incluíram no negócio** um carregador e auscultadores.
You'll get the sofa, and they include in the bargain delivery to your house.
Ficas com o sofá e eles **incluem no negócio** a entrega em casa.
She offered to repair my laptop and included in the bargain a free cleaning.
Ofereceu-se para reparar o meu portátil e **incluiu no negócio** uma limpeza grátis.