"incite to" in Japanese
~を扇動する
Definition
誰かに(特に悪いことや違法なことを)するように促したり扇動したりすること。
Usage Notes (Japanese)
主に法的・ニュースの文脈で使われ、『暴動を扇動する』『憎しみを扇動する』など悪いことをさせる場合に用いられます。
Examples
He tried to incite to violence during the protest.
彼は抗議中に暴力を**扇動しようと**した。
The speech was meant to incite to hatred.
そのスピーチは憎しみを**扇動する**ためのものだった。
No one should incite to crime.
誰も犯罪を**扇動して**はいけない。
Some leaders know exactly how to incite to unrest among the people.
一部の指導者は人々の間に不安を**扇動する**方法をよく知っている。
He was accused of trying to incite to a riot.
彼は暴動を**扇動しようとした**と非難された。
Careful with your words—you don't want to incite to panic.
言葉に気を付けてください―パニックを**扇動しない**ようにしましょう。