"incite to" in Bengali

• উসকানি দেওয়া
• প্ররোচিত করা

Definition

কাউকে কোনো কিছু করতে উৎসাহিত বা উসকানি দেওয়া, বিশেষ করে যখন সেটি নেতিবাচক বা বেআইনি হয়।

Usage Notes (Bengali)

প্রধানত ফরমাল বা আইনি প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'উসকানি দেওয়া দাঙ্গায়', 'উসকানি দেওয়া ঘৃণা'। অপরাধী বা নেতিবাচক কাজের ক্ষেত্রে এই শব্দটি বেশি ব্যবহার হয়।

Examples

He tried to incite to violence during the protest.

তিনি বিক্ষোভ চলাকালে **উসকানি দেওয়া** চেষ্টা করেছিলেন।

The speech was meant to incite to hatred.

বক্তৃতার উদ্দেশ্য ছিল ঘৃণা **উসকানি দেওয়া**।

No one should incite to crime.

কারও উচিত নয় অপরাধে **উসকানি দেওয়া**।

Some leaders know exactly how to incite to unrest among the people.

কিছু নেতা জানেন কীভাবে জনগণের মধ্যে অস্থিরতা **উসকানি দিতে** হয়।

He was accused of trying to incite to a riot.

তাকে একটি দাঙ্গা **উসকানি দেওয়ার** অভিযোগ আনা হয়েছিল।

Careful with your words—you don't want to incite to panic.

আপনার কথায় সাবধানে থাকুন—আপনি প্যানিক **উসকানি দিতে** চান না।