"incidental" in Russian
Definition
Что-то, что происходит как второстепенный или случайный результат чего-то другого; не основное, а дополнительное или побочное.
Usage Notes (Russian)
Часто применяется в формальных, деловых или официальных текстах: 'incidental expenses' означает непредвиденные траты. Не путайте с 'accidental', где речь идет о случайности.
Examples
The conference fee does not include incidental expenses.
В стоимость конференции не включены **побочные** расходы.
There were some incidental noises during the interview.
Во время интервью были какие-то **побочные** шумы.
The main goal is learning, but friendships are an incidental benefit.
Основная цель — обучение, но дружба — это **побочная** выгода.
Any incidental damage will be covered by the insurance policy.
Любой **побочный** ущерб будет покрыт страховым полисом.
He made some incidental remarks that ended up being very helpful.
Он сделал несколько **побочных** замечаний, которые оказались очень полезными.
Those costs are incidental to the main project, so don’t worry too much about them.
Эти расходы **побочные** по отношению к основному проекту, так что особо не беспокойся.