"incessantly" in Arabic

• بلا انقطاع
• باستمرار

Definition

بطريقة تستمر دون توقف، وغالبًا حتى تصبح مزعجة أو مرهقة.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم كلمة 'incessantly' في السياق الرسمي وغالبًا في الكتابة. تُستخدم بشكل خاص لوصف الأفعال المزعجة أو المتعبة المستمرة. في الحديث اليومي استعمل 'دون توقف' أو 'بشكل مستمر'.

Examples

The clock ticked incessantly all night.

ظلَّت الساعة تدق **بلا انقطاع** طوال الليل.

The baby cried incessantly for hours.

بكى الطفل **بلا انقطاع** لساعات.

Rain fell incessantly throughout the day.

هطلت الأمطار **بلا انقطاع** طوال اليوم.

He joked incessantly during the meeting, which annoyed everyone.

كان يمزح **بلا انقطاع** أثناء الاجتماع، مما أزعج الجميع.

My phone kept buzzing incessantly with new messages.

هاتفي ظل يهتز **بلا انقطاع** بسبب الرسائل الجديدة.

They argued incessantly about the smallest details.

كانوا يتجادلون **بلا انقطاع** حول أتفه التفاصيل.