"incarcerate" in Arabic

• يسجن
• يحبس

Definition

إدخال شخص إلى السجن كعقوبة قانونية.

Usage Notes (Arabic)

"Incarcerate" كلمة رسمية وتستخدم غالباً في السياق القانوني أو الأكاديمي. في الحياة اليومية، تُستخدم "imprison" أو "jail" أكثر. تدل على السجن بعقوبة رسمية من السلطات.

Examples

The judge decided to incarcerate the criminal for ten years.

قرر القاضي **سجن** المجرم لمدة عشر سنوات.

They plan to incarcerate anyone who breaks the law.

يخططون لــ**سجن** أي شخص يخالف القانون.

It is wrong to incarcerate innocent people.

من الخطأ **سجن** الأبرياء.

The new law aims to incarcerate repeat offenders for longer periods.

القانون الجديد يهدف إلى **سجن** المكررين لفترات أطول.

Some activists argue it's better to rehabilitate than to incarcerate.

يجادل بعض النشطاء بأن التأهيل أفضل من **السجن**.

He was incarcerated for a crime he didn't commit, and later released.

تم **سجنه** بسبب جريمة لم يرتكبها، ثم أفرج عنه لاحقاً.