"incapacity" in Urdu

• نااہلی
• عدم صلاحیت

Definition

ایسی حالت جس میں کسی کام کو کرنے کی طاقت، صلاحیت یا اختیار نہ ہو۔ اکثر قانونی، طبی یا پیشہ ورانہ معاملات میں استعمال ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ لفظ رسمی مواقع پر، مثلاً ‘physical incapacity’ یا ‘incapacity to work’ میں استعمال ہوتا ہے۔ ‘disability’ زیادہ تر طویل مدتی طبی کیفیت کیلئے بولا جاتا ہے۔

Examples

His illness caused incapacity to work.

اس کی بیماری نے اس میں کام کرنے کی **نااہلی** پیدا کر دی۔

They discussed his mental incapacity at the meeting.

میٹنگ میں اس کی ذہنی **نااہلی** پر بات ہوئی۔

Old age can sometimes bring incapacity.

بوڑھاپے کے ساتھ اکثر **نااہلی** آ جاتی ہے۔

After his accident, his temporary incapacity made daily life difficult.

حادثے کے بعد اس کی عارضی **نااہلی** نے روزمرہ زندگی مشکل کر دی۔

She sued for incapacity benefits when she could no longer do her job.

جب وہ کام نہ کر سکی تو اس نے **نااہلی** بینیفٹ کے لئے مقدمہ دائر کیا۔

It's important to recognize when someone's incapacity impacts team performance.

یہ سمجھنا اہم ہے کہ جب کسی کی **نااہلی** ٹیم کی کارکردگی پر اثر ڈالے۔