"incapacitate" in Spanish
Definition
Hacer que alguien o algo no pueda trabajar, moverse o funcionar normalmente; quitar la capacidad de hacer cosas.
Usage Notes (Spanish)
Uso formal, a menudo en contextos médicos, legales o serios. Es común en expresiones como 'incapacitar a una persona', 'incapacitado por enfermedad'. No se usa para problemas menores; implica incapacidad grave o total.
Examples
The illness can incapacitate a person for weeks.
La enfermedad puede **incapacitar** a una persona durante semanas.
A broken leg will incapacitate you for a while.
Una pierna rota te **incapacitará** por un tiempo.
The machine was incapacitated by the power outage.
La máquina fue **incapacitada** por el corte de energía.
He was completely incapacitated after the accident and couldn't walk.
Después del accidente, quedó completamente **incapacitado** y no podía caminar.
They tried to incapacitate the alarm before breaking in.
Intentaron **incapacitar** la alarma antes de entrar.
The drug will temporarily incapacitate you, so don't drive after taking it.
El medicamento te **incapacitará** temporalmente, así que no conduzcas después de tomarlo.