"inborn" in Portuguese (BR)
Definition
Existente desde o nascimento e não adquirido ou aprendido. Usado para qualidades, habilidades ou traços com os quais a pessoa já nasce.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado em contextos formais para qualidades, características ou tendências presentes desde o nascimento. Pode ser similar a 'inato'. Raramente é usado para características físicas, mais para qualidades abstratas.
Examples
Some people have an inborn sense of direction.
Algumas pessoas têm um senso de direção **inato**.
Courage can be inborn or learned.
A coragem pode ser **inata** ou aprendida.
She has an inborn talent for music.
Ela tem um talento **inato** para música.
I've always had this inborn curiosity about how things work.
Sempre tive essa curiosidade **inata** sobre como as coisas funcionam.
His leadership skills seem almost inborn; he inspires everyone naturally.
As habilidades de liderança dele parecem quase **inatas**; ele inspira todo mundo naturalmente.
Scientists debate whether language ability is inborn or developed through experience.
Os cientistas debatem se a capacidade de linguagem é **inata** ou desenvolvida pela experiência.