"inaugurated" in Japanese

• 就任した
• 落成した

Definition

何か（建物やプロジェクト、または公職など）が公式な式典で始まることや、就任すること。

Usage Notes (Japanese)

公式や儀式的な場面で使われます。'大統領に就任する'や'建物が落成する'など、日常的な事柄には使いません。

Examples

The new library was inaugurated last week.

新しい図書館が先週**落成しました**。

She was inaugurated as the mayor of the city.

彼女は市長に**就任しました**。

The bridge was officially inaugurated by the minister.

橋は大臣によって正式に**落成しました**。

After the stadium was inaugurated, thousands came to see the first game.

スタジアムが**落成した**後、何千人もの人が最初の試合を見に来た。

The newly inaugurated president gave an inspiring speech.

新たに**就任した**大統領が感動的なスピーチをした。

When was this museum inaugurated? It looks brand new.

この博物館はいつ**落成した**のですか？とても新しく見えます。