"inaugurate as" in Hindi

• के रूप में उद्घाटन करना
• के रूप में नियुक्त करना

Definition

किसी को औपचारिक रूप से किसी पद या भूमिका पर नियुक्त करना, अक्सर किसी औपचारिक समारोह के साथ, और उस पद पर विशेष रूप से नामित करना।

Usage Notes (Hindi)

यह अभिव्यक्ति मुख्य रूप से औपचारिक या सरकारी पदों के लिए प्रयोग होती है, जैसे 'राष्ट्रपति के रूप में उद्घाटन करना'। अनौपचारिक पदों के लिए इस्तेमाल न करें। अधिकतर वाक्य में passive (कर्मवाच्य) रूप देखा जाता है।

Examples

She was inaugurated as the new university president.

उन्हें विश्वविद्यालय के नए अध्यक्ष **के रूप में उद्घाटन किया गया**।

The mayor was inaugurated as leader of the city today.

आज मेयर को शहर के नेता **के रूप में उद्घाटन किया गया**।

He was inaugurated as chairman of the board last year.

उन्हें पिछले साल बोर्ड के अध्यक्ष **के रूप में उद्घाटन किया गया**।

After months of campaigning, she was finally inaugurated as governor.

कई महीनों की चुनावी मुहिम के बाद अंततः उन्हें राज्यपाल **के रूप में उद्घाटन किया गया**।

He felt honored to be inaugurated as the organization’s first director.

उन्होंने संगठन के पहले निदेशक **के रूप में उद्घाटन** होने पर सम्मानित महसूस किया।

A famous singer performed at the event where she was inaugurated as ambassador.

एक प्रसिद्ध गायिका ने उस कार्यक्रम में प्रस्तुति दी जहाँ उन्हें राजदूत **के रूप में उद्घाटन किया गया**।