"inamorata" in Arabic

• محبوبة

Definition

عشيقة أو الحبيبة أو اهتمام رومانسي لرجل.

Usage Notes (Arabic)

'Inamorata' كلمة رسمية وقديمة، تُستخدم غالباً في الأدب. تشير دائماً إلى امرأة. المقابل للذكور هو 'inamorato'. في الحياة اليومية استخدم كلمات أبسط.

Examples

He wrote a poem for his inamorata.

كتب قصيدة لحبيبته (**محبوبته**).

Everyone could see she was his inamorata.

كان الجميع يعرف أنها **محبوبته**.

He introduced his inamorata to his family.

قدم **محبوبته** لعائلته.

He couldn't stop talking about his mysterious inamorata.

لم يتوقف عن الحديث عن **محبوبته** الغامضة.

In the novel, the hero risks everything for his inamorata.

في الرواية، خاطر البطل بكل شيء من أجل **محبوبته**.

'Who's that?' 'That's his inamorata, apparently.'

"من هذه؟" "يبدو أنها **محبوبته**."