"in your favor" in Urdu

تمہارے حق میں

Definition

جب کوئی چیز آپ کے فائدے میں ہو یا آپ کی کامیابی کے امکانات بڑھائے، تو اسے 'تمہارے حق میں' کہا جاتا ہے۔

عام اور رسمی دونوں گفتگو میں استعمال ہوتا ہے۔ 'in favor of' سے نہ الجھائیں، جس کا مطلب ہوتا ہے حمایت میں۔

The judge ruled in your favor.

جج نے فیصلہ **تمہارے حق میں** سنایا۔

All the evidence was in your favor.

تمام شواہد **تمہارے حق میں** تھے۔

The weather is in your favor today.

آج موسم **تمہارے حق میں** ہے۔

It seems like luck is finally in your favor.

لگتا ہے کہ آخرکار قسمت **تمہارے حق میں** ہو گئی ہے۔

If the odds are in your favor, you should take the risk.

اگر امکانات **تمہارے حق میں** ہیں تو رسک لینا چاہئے۔

Don’t worry, everything is working out in your favor so far.

فکر نہ کرو، اب تک سب کچھ **تمہارے حق میں** جا رہا ہے۔