"in words of one syllable" in Turkish
Definition
Bir şeyi herkesin anlayacağı kadar açık ve basit bir dille açıklamak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle bir konuyu en sade şekilde açıklarken ve bazen sabırsızlık veya vurguyla kullanılır. 'Açıkça anlatmak' ile benzer kullanılabilir.
Examples
Can you explain it in words of one syllable?
Bunu bana **en basit şekilde** anlatabilir misin?
I need you to tell me in words of one syllable, please.
**En basit şekilde** bana anlatmanı istiyorum, lütfen.
The teacher put it in words of one syllable so everyone understood.
Öğretmen herkes anlasın diye **en basit şekilde** anlattı.
I'll put it in words of one syllable: Don't touch the stove.
**En basit şekilde** söylüyorum: Ocağa dokunma.
You want it in words of one syllable? You can't go out tonight.
**En basit şekilde** istiyorsun? Bu akşam dışarı çıkamazsın.
Let me break it down in words of one syllable so there’s no confusion.
Karışıklık olmasın diye **en basit şekilde** açıklayayım.