"in the stretch" in Urdu

• آخری مرحلے میں
• اختتامی حصے میں

Definition

کسی مقابلے، پروجیکٹ یا عمل کے آخری حصے کو بیان کرنے کے لیے استعمال ہوتا ہے، جب نتیجہ جلد ہی سامنے آئے گا۔ اس کا اصل ماخذ گھڑدوڑ ہے جہاں 'stretch' آخری حصہ ہوتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر کھیل، کام یا پروجیکٹ میں آخری مرحلے کے لیے استعمال ہوتا ہے۔ 'down the stretch' کے مترادف۔ امریکن انگلش میں زیادہ عام ہے اور عموماً مزید محنت یا دباؤ کی نشاندہی کرتا ہے۔

Examples

We are in the stretch of the school year now.

ہم اب تعلیمی سال کے **آخری مرحلے میں** ہیں۔

The team played their best in the stretch.

ٹیم نے **اختتامی حصے میں** بہترین کھیل پیش کیا۔

We need to work hard in the stretch to finish this project.

اس پروجیکٹ کو مکمل کرنے کے لیے ہمیں **آخری مرحلے میں** سخت محنت کرنی ہوگی۔

I'm exhausted; we're really in the stretch at work this week.

میں بہت تھک گیا ہوں؛ اس ہفتے کام میں ہم واقعی **آخری مرحلے میں** ہیں۔

The runners gave everything they had in the stretch.

دَوڑنے والوں نے **آخری حصے میں** اپنی پوری توانائی لگا دی۔

If you stay focused in the stretch, you'll achieve your goal.

اگر آپ **آخری مرحلے میں** توجہ لگائے رکھیں تو آپ اپنا ہدف حاصل کر سکیں گے۔