"in the spotlight" in Turkish
Definition
Bir kişi ya da olay, özellikle kamuya açık veya önemli bir durumda herkesin ilgisinin odağı olduğunda kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Ünlüler ve önemli olaylarla ilgili sıkça kullanılır. Hem olumlu (övgü) hem de olumsuz (eleştiri) dikkat için kullanılabilir.
Examples
She was in the spotlight after winning the award.
Ödülü kazandıktan sonra **göz önünde oldu**.
The singer loves being in the spotlight.
Şarkıcı, **ilgi odağı** olmayı seviyor.
After the news story, the company was suddenly in the spotlight.
Haberden sonra şirket birden **ilgi odağı oldu**.
He never liked being in the spotlight, so he kept his private life quiet.
O hiçbir zaman **göz önünde olmayı** sevmezdi, bu yüzden özel hayatını gizli tutardı.
When the video went viral, she instantly found herself in the spotlight.
Video viral olunca, o anında **ilgi odağı oldu**.
The mayor is back in the spotlight after the latest controversy.
Son tartışmadan sonra belediye başkanı tekrar **göz önünde oldu**.