"in the short run" in Chinese (Simplified)

• 短期内

Definition

用于描述只在短时间内会发生、成立或重要的事情。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

在学术、商业和日常对话中常用，尤其与“in the long run”作对比使用。常用于描述决策、后果或计划；正式或中性语境。

Examples

In the short run, fixing the old car is cheaper.

**短期内**，修理旧车更便宜。

The new rules will help in the short run, but not forever.

新规定**短期内**会有帮助，但不会一直有效。

We need to save money in the short run for the trip.

我们**短期内**需要为旅行省钱。

It might look good in the short run, but it could cause problems later.

**短期内**看起来不错，但以后可能会有问题。

In the short run, cutting prices boosts sales, but it's not a long-term solution.

**短期内**，降价会提高销量，但这不是长期的办法。

Teachers know that memorizing facts works in the short run, but real learning takes time.

老师们知道，死记硬背**短期内**有用，但真正的学习需要时间。