"in the same shoes" in Hindi

एक ही स्थिति में

Definition

जब आप किसी अन्य व्यक्ति जैसी ही स्थिति में होते हैं, अक्सर समझ या सहानुभूति दिखाने के लिए इस्तेमाल होता है।

यह आमतौर पर अनौपचारिक है, और 'अगर मैं एक ही स्थिति में होता' जैसे वाक्यांशों में आता है। 'किसी के स्थान पर' बोलना अधिक आम है, लेकिन भाव वही है।

If I were in the same shoes, I would do the same thing.

अगर मैं **एक ही स्थिति में** होता, तो मैं भी यही करता।

We are in the same shoes because we lost our jobs.

हम **एक ही स्थिति में** हैं क्योंकि हमने अपनी नौकरियां खो दी हैं।

It's hard to judge unless you're in the same shoes.

जब तक आप **एक ही स्थिति में** नहीं होते, न्याय करना मुश्किल है।

Honestly, being in the same shoes makes me understand your stress much better.

सच कहूं तो, **एक ही स्थिति में** होने से मुझे तुम्हारा तनाव और बेहतर समझ आता है।

Try to imagine yourself in the same shoes before making a comment.

टिप्पणी करने से पहले खुद को **एक ही स्थिति में** रखने की कोशिश करो।

Don't worry, I've been in the same shoes plenty of times.

चिंता मत करो, मैं भी कई बार **एक ही स्थिति में** रह चुका हूँ।