"in the near future" in Russian
Definition
Это выражение означает время, которое наступит скоро, не через долгое время от настоящего момента.
Usage Notes (Russian)
Часто употребляется для планов, прогнозов или изменений; встречается и в устной, и в письменной речи. Синонимы — 'скоро', 'в ближайшее время'. Не путайте с 'в отдалённом будущем'.
Examples
We will meet in the near future.
Мы встретимся **в ближайшем будущем**.
The store will open in the near future.
Магазин откроется **в ближайшем будущем**.
We hope to finish the project in the near future.
Мы надеемся завершить проект **в ближайшем будущем**.
They’re planning to launch a new app in the near future.
Они планируют запустить новое приложение **в ближайшем будущем**.
Let’s catch up for coffee in the near future.
Давай встретимся за кофе **в ближайшем будущем**.
Technology will change a lot in the near future.
Технологии сильно изменятся **в ближайшем будущем**.