"in the long term" in Chinese (Traditional)

• 從長遠來看

Definition

描述某件事在很長時間後會發生或是真的，強調未來的影響或結果。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

在正式或非正式場合都常用來描述長期的結果，特別在商業、科學或生活規劃上。常和「影響」、「受益」等動詞一起使用。不要和「短期內」混淆。

Examples

We will save money in the long term by using less electricity.

減少用電**從長遠來看**會省錢。

Exercise is good for your health in the long term.

運動對健康**從長遠來看**有好處。

Some investments only bring profits in the long term.

有些投資只有**從長遠來看**才賺錢。

It costs more now, but in the long term, it’s worth it.

現在花的錢多，但**從長遠來看**很值得。

They’re not worried about small problems because they’re thinking in the long term.

他們不擔心小問題，因為他們**從長遠來看**思考。

In the long term, climate change will affect everyone on the planet.

**從長遠來看**，氣候變遷會影響地球上的每個人。