"in the long run" in Indonesian
Definition
Digunakan untuk membicarakan apa yang akan terjadi atau benar setelah waktu yang lama berlalu, biasanya mengenai hasil akhirnya.
Usage Notes (Indonesian)
Umum dipakai baik secara formal maupun informal ketika membahas akibat jangka panjang. Sering digabung dengan kata kerja masa depan seperti 'akan' atau 'mungkin'.
Examples
In the long run, studying every day helps you remember more.
**Dalam jangka panjang**, belajar setiap hari membuat kamu lebih mudah mengingat.
Fast food is cheap, but in the long run it can harm your health.
Makanan cepat saji itu murah, tapi **dalam jangka panjang** bisa merusak kesehatan kamu.
In the long run, the team learned to work together.
**Dalam jangka panjang**, tim belajar untuk bekerja sama.
It's tough to save money now, but you'll thank yourself in the long run.
Sekarang menabung memang sulit, tapi kamu akan berterima kasih pada diri sendiri **dalam jangka panjang**.
We might lose some business at first, but in the long run this decision will pay off.
Kita mungkin kehilangan sebagian bisnis pada awalnya, tapi **dalam jangka panjang** keputusan ini akan membawa manfaat.
Trust me, in the long run, good habits make all the difference.
Percayalah, **dalam jangka panjang**, kebiasaan baik membuat perbedaan besar.