"in the buff" in Bengali
Definition
কোনো পোশাক না পরে সম্পূর্ণ উলঙ্গ থাকা। এটি মজা করে বলার জন্য ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
খুবই অলংকারপূর্ণ ও মজার ভাষায় ব্যবহৃত হয়। অফিসিয়াল কথোপকথনে না বলাই ভালো। সাধারণত ব্যক্তিগত বা বন্ধ পরিবেশে বলা হয়।
Examples
He went swimming in the buff at the lake.
সে হ্রদে **নগ্ন** হয়ে সাঁতার কাটতে গিয়েছিল।
Some people sleep in the buff.
কিছু মানুষ **নগ্ন** হয়ে ঘুমান।
The artist painted the model in the buff.
শিল্পী মডেলটিকে **নগ্ন** অবস্থায় আঁকেন।
I accidentally walked into the bathroom and saw my roommate in the buff.
আমি ভুল করে বাথরুমে ঢুকে আমার রুমমেটকে **নগ্ন** অবস্থায় দেখলাম।
After the shower, he was singing loudly in the buff.
গোসল শেষে, সে **নগ্ন** অবস্থায় জোরে গান গাইছিল।
If you forget your towel at the gym, you might have to walk back in the buff!
জিমে তোয়ালে ভুলে গেলে, হয়তো **নগ্ন** হয়ে ফিরে যেতে হতে পারে!