"in spades" in Chinese (Traditional)
非常多大量
Definition
如果某事“非常多”,就是指它的數量極大或程度很高,遠遠超過需求。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
“In spades”是非正式用語,強調大量或高程度,常搭配“have”、“show”等動詞。與撲克牌中的“黑桃”無關,通常用於正面或中性語境,不用於負面。
Examples
He has talent in spades.
他有**非常多**的天賦。
The new park has beauty in spades.
新公園的美麗**非常多**。
This recipe uses chocolate in spades.
這個食譜用的巧克力**非常多**。
If you're looking for fun, this event has it in spades.
如果你想要樂趣,這個活動會有**非常多**。
Answers? Oh, she's got those in spades.
答案?她有**非常多**。
The movie delivers action in spades, but the story is weak.
這部電影充滿了**大量**動作,但劇情很弱。