"in public" in Turkish
Definition
Bir işin ya da davranışın başkalarının görebileceği bir yerde, özel hayat dışında yapılması.
Usage Notes (Turkish)
Bir davranışın ya da hareketin başkalarının ortasında yapılması için kullanılır. 'speak in public' (herkesin içinde konuşmak) ve 'show affection in public' (herkesin içinde sevgi göstermek) gibi kalıplarda geçer. Gizliliğin olmaması anlamına gelir.
Examples
He never sings in public because he is shy.
O, utangaç olduğu için asla **herkesin içinde** şarkı söylemez.
It’s not polite to shout in public.
**Herkesin içinde** bağırmak nazikçe değildir.
She is afraid to speak in public.
O, **herkesin içinde** konuşmaktan korkuyor.
Don’t do anything embarrassing in public!
**Herkesin içinde** utanılacak bir şey yapma!
They love showing affection in public, holding hands everywhere.
Onlar **herkesin içinde** sevgilerini göstermeyi severler, her yerde el ele tutuşurlar.
If you criticize your boss in public, it could get you into trouble.
Eğer patronunu **herkesin içinde** eleştirirsen başın derde girebilir.