"in perpetuity" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যদি চিরকাল বা স্থায়ীভাবে হয়, তাহলে সেটি কখনো শেষ হবে না, চিরকাল চলবে।
Usage Notes (Bengali)
মূলত আইনগত, আর্থিক বা আনুষ্ঠানিক নথিতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ আলাপে 'সবসময়', 'চিরতরে' বলা হয়।
Examples
The land will remain a park in perpetuity.
এই জমি **চিরকাল** একটি পার্ক হিসেবে থাকবে।
The museum is funded in perpetuity by a trust.
জাদুঘরটি একটি ট্রাস্টের দ্বারা **চিরকাল** অর্থায়ন পাবে।
Rights to the song belong to the artist in perpetuity.
গানটির স্বত্ব **চিরকাল** শিল্পীর কাছে থাকবে।
Their family promised to protect the forest in perpetuity.
ওদের পরিবার জঙ্গলটি **চিরকাল** রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছে।
This foundation will support education in perpetuity.
এই ফাউন্ডেশনটি **চিরকাল** শিক্ষাকে সমর্থন করবে।
The rule applies in perpetuity, not just this year.
এই নিয়মটি শুধু এ বছর নয়, **চিরকাল** প্রযোজ্য।