"in passing" in Indonesian
Definition
Saat membicarakan sesuatu, menyebutkan hal lain dengan singkat dan bukan sebagai topik utama.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan bersama kata kerja seperti 'mengatakan', 'menyebut', atau 'mendengar' dan tidak dipakai untuk pengumuman penting.
Examples
He mentioned my name in passing during the meeting.
Dia menyebut nama saya **sekilas** saat rapat.
She told me about her new job in passing yesterday.
Kemarin dia cerita tentang pekerjaan barunya **sekilas** pada saya.
I heard in passing that the shop will close soon.
Saya **sekilas** dengar kalau toko itu akan segera tutup.
He just brought it up in passing—I don't think it's serious.
Dia hanya menyebutnya **sambil lalu**—saya rasa itu tidak serius.
You mentioned Paris in passing before—have you ever been there?
Kamu pernah menyebut Paris **sekilas** sebelumnya—pernah ke sana?
I only mentioned my plans in passing, so he probably forgot.
Saya hanya menyebut rencana saya **sekilas**, jadi dia mungkin lupa.