"in opposition" in Korean

• 반대하여
• 대립하여

Definition

누군가 또는 어떤 것에 반대하거나 저항하는 태도를 표현할 때 사용합니다. 주로 공식적이거나 정치적인 상황에서 쓰입니다.

Usage Notes (Korean)

정치나 토론 등 공식적인 상황에서 많이 사용됩니다. 'the party in opposition'은 '야당'을 의미합니다. 일상적인 대화에서는 잘 쓰이지 않습니다.

Examples

He spoke in opposition to the new law.

그는 새 법안에 **반대하여** 발언했다.

The students are in opposition to the rule change.

학생들은 규칙 변경에 **반대하여** 있다.

Many voted in opposition to the proposal.

많은 사람들이 그 제안에 **반대하여** 투표했다.

The party has been in opposition for over ten years now.

그 정당은 10년 넘게 **야당으로** 있다.

She always seems to be in opposition to whatever I suggest.

그녀는 내가 제안하는 건 항상 **반대하여** 있는 것 같다.

Their new policy put them in opposition with former allies.

그들의 새로운 정책은 이전 동맹들과 **대립하게** 만들었다.