"in on the ground floor" in Hindi

• शुरुआत से शामिल होना

Definition

किसी परियोजना, व्यापार या अवसर में शुरू से ही शामिल होना, जिससे बाद में खास फायदे मिल सकते हैं।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक मुहावरा है, खासकर व्यापार, निवेश या स्टार्टअप में। जल्दी जुड़ने का मतलब ज्यादा फायदे मिलना हो सकता है। अक्सर 'get in on the ground floor' वाक्यांश के रूप में आता है। यह असली मंज़िल (फ्लोर) की बात नहीं करता।

Examples

She got in on the ground floor of a new company.

वह एक नई कंपनी में **शुरुआत से शामिल हुई**।

If you want to invest, try to be in on the ground floor.

अगर आप निवेश करना चाहते हैं, तो **शुरुआत से शामिल** होने की कोशिश करें।

He was in on the ground floor when the website launched.

वेबसाइट के लॉन्च के समय वह **शुरुआत से शामिल था**।

Getting in on the ground floor of this app could really pay off later.

इस ऐप में **शुरुआत से शामिल होना** आगे चलकर बहुत फायदेमंद हो सकता है।

I wish I had been in on the ground floor when that company started.

काश मैं कंपनी शुरू होते समय **शुरुआत से ही शामिल होता**।

Let me know if there’s ever a chance to get in on the ground floor of your next project.

अगर तुम्हारे अगले प्रोजेक्ट में **शुरुआत से जुड़ने** का मौका हो तो बताना।