"in no uncertain terms" in Bengali

• স্পষ্ট ভাষায়
• কোনো দ্বিধা না রেখে

Definition

কিছু একেবারে স্পষ্টভাবে ও সরাসরি বলা যাতে কোন সন্দেহ থাকে না।

Usage Notes (Bengali)

আনুষ্ঠানিকতা বা গুরুত্ব প্রকাশে ব্যবহৃত হয়, যেমন রিপোর্টিং স্পিচে ('She told them in no uncertain terms')। দৈনন্দিন কথাবার্তায় সাধারণত শোনা যায় না।

Examples

She told him in no uncertain terms to leave.

সে তাকে **স্পষ্ট ভাষায়** চলে যেতে বলেছিল।

The manager explained the rules in no uncertain terms.

ম্যানেজার **স্পষ্ট ভাষায়** নিয়মগুলো বুঝিয়ে দিলেন।

My parents told me in no uncertain terms to be home by ten.

আমার বাবা-মা আমাকে **স্পষ্ট ভাষায়** দশটার মধ্যে বাসায় আসতে বলেছিলেন।

He made his feelings known in no uncertain terms.

সে নিজের অনুভূতি **স্পষ্ট ভাষায়** প্রকাশ করেছিল।

The teacher warned the class in no uncertain terms about cheating.

শিক্ষক ক্লাসকে **স্পষ্ট ভাষায়** নকল সম্পর্কে সাবধান করেছিলেন।

The company rejected the offer in no uncertain terms.

কোম্পানি প্রস্তাবটি **স্পষ্ট ভাষায়** প্রত্যাখ্যান করেছিল।