"in honor of" in Hindi

• की सम्मान में

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ के प्रति सम्मान या प्रशंसा दिखाने के लिए उपयोग करते हैं, अक्सर उन्हें याद करने या जश्न मनाने के लिए।

Usage Notes (Hindi)

यह वाक्यांश अक्सर औपचारिक या सम्मानजनक संदर्भों में इस्तेमाल होता है—समारोह, समर्पण, स्मारक। आम तौर पर: 'किसी की याद में', 'किसी उपलब्धि की सम्मान में', या किसी इमारत, पुरस्कार आदि के नाम में।

Examples

We had a party in honor of her birthday.

हमने उसके जन्मदिन **की सम्मान में** पार्टी की।

They built a statue in honor of the hero.

उन्होंने हीरो **की सम्मान में** एक प्रतिमा बनाई।

This holiday is celebrated in honor of peace.

यह त्यौहार शांति **की सम्मान में** मनाया जाता है।

The city named a street in honor of its founder.

शहर ने अपने संस्थापक **की सम्मान में** एक सड़क का नाम रखा।

She gave a speech in honor of her retiring coach.

उसने अपने सेवानिवृत्त होते कोच **की सम्मान में** भाषण दिया।

A special dinner was organized in honor of the guests from abroad.

विदेशी मेहमानों **की सम्मान में** विशेष रात का खाना आयोजित किया गया।