"in glowing terms" in Korean

• 찬양하는 말로
• 극찬하여

Definition

누군가 또는 무언가를 매우 긍정적이고 열정적으로 극찬하며 묘사하는 것.

Usage Notes (Korean)

공식적이거나 반공식적 표현으로, 주로 글이나 보도에서 사용됨. 'speak', 'describe', 'praise' 동사와 자주 같이 씀. 일상 대화에서는 거의 쓰지 않음.

Examples

The teacher spoke in glowing terms about her student.

선생님이 학생에 대해 **찬양하는 말로** 말씀하셨다.

She described her trip in glowing terms.

그녀는 여행을 **찬양하는 말로** 묘사했다.

The product was reviewed in glowing terms.

제품은 **찬양하는 말로** 리뷰되었다.

My boss couldn’t stop talking in glowing terms about our latest project.

상사는 우리의 최근 프로젝트에 대해 **찬양하는 말로** 끊임없이 말했다.

Reporters wrote in glowing terms about the athlete’s comeback.

기자들은 그 선수의 복귀를 **찬양하는 말로** 기사로 썼다.

If your friends always mention you in glowing terms, you must be pretty special.

친구들이 항상 너를 **찬양하는 말로** 언급한다면, 너 정말 특별한 사람이야.