"in existence" in Portuguese (PT)
Definition
Se algo está 'em existência', significa que existe realmente neste momento ou está presente, em vez de ser só teórico ou imaginado.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'In existence' é uma expressão formal, utilizada para realçar que algo existe realmente, em contraste com coisas apenas teóricas ou hipotéticas. Bastante usada em contextos académicos, legais e técnicos.
Examples
There are only three such animals in existence.
Existem apenas três animais deste tipo **em existência**.
The company is no longer in existence.
A empresa já não está **em existência**.
Many old traditions are still in existence today.
Muitas tradições antigas ainda estão **em existência** hoje.
Some of these documents are the oldest in existence.
Alguns destes documentos são dos mais antigos **em existência**.
Is there any evidence that the species is still in existence?
Há alguma evidência de que a espécie ainda esteja **em existência**?
Out of all the cars ever made, only a handful are still in existence.
De todos os carros já feitos, só alguns ainda estão **em existência**.