"in denial" in Korean
부정하다현실을 인정하지 않다
Definition
불편한 진실이나 현실을 받아들이지 않고 부정하려는 상태를 말합니다.
Usage Notes (Korean)
일상 대화나 심리학에서 흔히 쓰이며, 주로 중대한 사실을 부정할 때 사용합니다. 'be 동사' 뒤에 오며, 사소한 일에는 잘 쓰지 않습니다.
Examples
She is in denial about her illness.
그녀는 자신의 병을 **부정하고 있다**.
Many people are in denial after losing a loved one.
많은 사람들은 사랑하는 사람을 잃은 후 **부정의 상태에 빠진다**.
He is still in denial about his addiction.
그는 아직도 자신의 중독을 **인정하지 않고 있다**.
You're totally in denial if you think you don't need help.
네가 도움이 필요 없다고 생각한다면, 완전히 **부정하고 있는 거야**.
Sometimes being in denial is a way to protect yourself.
때로는 **부정하는 것**이 자신을 보호하는 방법이 되기도 한다.
My dad was in denial about getting older until he needed reading glasses.
아버지는 나이가 드는 것을 **부정하고 계셨**는데, 돋보기가 필요할 때까지도 인정하지 않으셨어요.