"in condition" in Chinese (Traditional)

• 狀況良好
• 身體狀況好

Definition

表示某物運作良好，或者某人身體健康、體能好。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

常用來描述物品狀況（如：‘狀況良好’），或人的身體狀態（‘身體狀況好’）。英文多數用 'in good condition'，單用 'in condition' 時多指人。表物時常加 'good'。

Examples

The car is in condition after the repairs.

維修之後，這輛車**狀況良好**。

You need to be in condition to run a marathon.

跑馬拉松需要**身體狀況好**。

Is the bike still in condition to use?

這輛自行車還**可以用**嗎？

After months of training, she’s finally in condition for the competition.

幾個月訓練後，她終於**達到狀態**可以參賽了。

This old laptop isn’t really in condition to handle modern games.

這臺舊筆記型電腦其實**狀況不太好**，無法玩現代遊戲。

Don’t worry, your shoes are still in condition for hiking.

別擔心，你的鞋子還**可以用**去健行。