"in cold blood" in Urdu

• ٹھنڈے دل سے

Definition

جب کوئی شخص خاص طور پر پرتشدد جرم، جیسے قتل، پوری طرح سکون اور بغیر کسی جذبے کے کرتا ہے۔

Usage Notes (Urdu)

یہ اصطلاح عام طور پر خبروں یا قانونی حوالے سے، سنجیدہ اور بے رحمانہ جرائم کے لیے استعمال ہوتی ہے۔ 'ٹھنڈے دل کا' (صفت) سے نہ ملائیں؛ چھوٹے جرائم کے لیے استعمال نہ کریں۔

Examples

The man was killed in cold blood.

اس شخص کو **ٹھنڈے دل سے** قتل کیا گیا تھا۔

She committed the crime in cold blood.

اس نے جرم **ٹھنڈے دل سے** کیا۔

They shot the victims in cold blood.

انہوں نے متاثرین کو **ٹھنڈے دل سے** گولی مار دی۔

He planned the attack and did it in cold blood.

اس نے حملے کی منصوبہ بندی کی اور یہ سب **ٹھنڈے دل سے** کیا۔

It shocked everyone that the crime was done in cold blood.

یہ جان کر سب کو دھچکا لگا کہ جرم **ٹھنڈے دل سے** کیا گیا۔

No one could believe the murder was committed in cold blood.

کوئی یقین نہیں کر سکا کہ قتل **ٹھنڈے دل سے** کیا گیا۔