"in bad shape" in Bengali

• খারাপ অবস্থায়
• খারাপ পরিস্থিতিতে

Definition

কোনো ব্যক্তি বা বস্তু যদি 'খারাপ অবস্থায়' থাকে, তার মানে সে শরীর বা মানসিকভাবে বা তার কার্যকারিতায় ভালো নেই।

Usage Notes (Bengali)

অফিসিয়াল ভাষায় সাধারণত ব্যবহার হয় না। মানুষ, যন্ত্রপাতি বা জিনিসের খারাপ অবস্থা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'out of shape' শুধু শারীরিক ফিটনেস বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

My old bike is in bad shape.

আমার পুরনো সাইকেলটি **খারাপ অবস্থায়** আছে।

After being sick, he felt in bad shape.

অসুস্থ থাকার পর, সে নিজেকে **খারাপ অবস্থায়** অনুভব করছিল।

This building is really in bad shape.

এই বিল্ডিংটি সত্যিই **খারাপ অবস্থায়** আছে।

My phone is so in bad shape, the battery doesn't last an hour.

আমার ফোন **খারাপ অবস্থায়** আছে, ব্যাটারি এক ঘণ্টাও টিকে না।

I haven't exercised in months, so I'm really in bad shape right now.

আমি কয়েক মাস ব্যায়াম করিনি, এখন আমি সত্যিই **খারাপ অবস্থায়**।

The team was in bad shape after losing five games in a row.

টানা পাঁচটি ম্যাচ হেরে দলটি **খারাপ অবস্থায়** ছিল।