"in an ivory tower" in Hindi

• आइवरी टावर में होना

Definition

अगर कोई आइवरी टावर में है, तो वह आम समस्याओं और असली दुनिया से अलग है, अक्सर क्योंकि वे सिर्फ बौद्धिक या शैक्षिक चीजों पर ध्यान देते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर आलोचनात्मक रूप से उपयोग होता है, यह दिखाने के लिए कि कोई व्यक्ति वास्तविकता से कट गया है। शैक्षिक, राजनीतिक या सांस्कृतिक संदर्भों में आम है। यह शाब्दिक नहीं है—व्यवहारिक मुद्दों की अनदेखी को दर्शाता है।

Examples

The professor lives in an ivory tower and doesn't understand his students' problems.

प्रोफेसर **आइवरी टावर में** रहते हैं और अपने छात्रों की समस्याएँ नहीं समझते।

People say the government is in an ivory tower, ignoring real issues.

लोग कहते हैं कि सरकार **आइवरी टावर में है** और असली समस्याओं को अनदेखा कर रही है।

She spends all her time reading books in an ivory tower.

वह अपना सारा समय किताबें पढ़ते हुए **आइवरी टावर में** बिताती है।

He has great ideas, but he's stuck in an ivory tower and out of touch with reality.

उसके पास बढ़िया विचार हैं, लेकिन वह **आइवरी टावर में** फंसा हुआ है और वास्तविकता से दूर है।

Academics who stay in an ivory tower miss what's really happening outside.

जो विद्वान **आइवरी टावर में** रहते हैं, वे बाहर क्या हो रहा है यह चूक जाते हैं।

Don't get lost in an ivory tower—try talking to real people more often.

**आइवरी टावर में** मत खो जाओ—असली लोगों से ज़्यादा बात करो।