"in all probability" in Russian
Definition
Эта фраза означает, что что-то почти наверняка произойдёт, хотя стопроцентной гарантии нет.
Usage Notes (Russian)
«По всей вероятности» — это нейтрально-официальное выражение для прогнозов или обоснованных предположений, часто равно «most likely», но не подходит для случайных предположений.
Examples
In all probability, it will rain tomorrow.
**По всей вероятности**, завтра пойдёт дождь.
He will, in all probability, arrive late.
Он, **по всей вероятности**, опоздает.
In all probability, they have already left.
Они, **по всей вероятности**, уже ушли.
If you don't hurry, in all probability you'll miss the bus.
Если ты не поторопишься, то, **по всей вероятности**, опоздаешь на автобус.
In all probability, this project will require more time than expected.
**По всей вероятности**, этот проект потребует больше времени, чем ожидалось.
The meeting will be canceled, in all probability, due to the weather.
Встреча будет отменена, **по всей вероятности**, из-за погоды.