"in agreement" in Russian
Definition
Когда люди или группы придерживаются одного мнения или решения и нет разногласий между ними.
Usage Notes (Russian)
Оборот часто встречается в деловой и официальной речи. Можно говорить 'полностью в согласии', чтобы подчеркнуть полное согласие.
Examples
Both teams are in agreement about the new rules.
Обе команды **в согласии** относительно новых правил.
The teacher and parents are in agreement about the best plan for the students.
Учитель и родители **в согласии** относительно лучшего плана для учеников.
Everyone at the table nodded, clearly in agreement.
Все за столом кивнули, явно **в согласии**.
Surprisingly, we were all in agreement after just one discussion.
Удивительно, но после одной дискуссии мы все были **в согласии**.
They acted as if they were in agreement, but later argued about the details.
Они вели себя так, будто были **в согласии**, но позже спорили о деталях.
Let’s make sure we’re all in agreement before moving forward.
Давайте убедимся, что мы все **в согласии**, прежде чем двигаться дальше.