"in accord" in Hindi

• सहमति में
• मेल में

Definition

अगर लोग, समूह या विचार 'in accord' हैं, तो वे आपस में सहमत या मेल में होते हैं। यह राय, कार्य या भावनाओं के मेल को दर्शा सकता है।

Usage Notes (Hindi)

"In accord" औपचारिक है, मुख्यतः लिखित अंग्रेज़ी या औपचारिक बातों में आता है। अक्सर "in accord with" (के अनुसार) के रूप में उपयोग होता है। आम बोलचाल में "agree" या "on the same page" ज्यादा प्रचलित हैं।

Examples

The team worked in accord to finish the project.

टीम ने प्रोजेक्ट पूरा करने के लिए **सहमति में** काम किया।

His actions were in accord with the law.

उसके कार्य क़ानून के **अनुसार** थे।

The two countries are in accord on this issue.

दोनों देश इस मुद्दे पर **सहमति में** हैं।

Everyone in the room seemed in accord about the plan moving forward.

कमरे में सभी लोग आगे के प्लान पर **सहमति में** दिखे।

Management and staff were finally in accord after weeks of negotiation.

प्रबंधन और स्टाफ हफ्तों की बातचीत के बाद आखिरकार **सहमति में** आए।

Their opinions were surprisingly in accord despite their different backgrounds.

अलग-अलग पृष्ठभूमि होने पर भी उनकी राय चौंकाने वाली तरह से **मेल में** थी।