"in a state of flux" in Turkish
Definition
Bir şey sürekli değişiyorsa, henüz sabit veya yerleşik değilse bu ifadeyle anlatılır.
Usage Notes (Turkish)
Formal ve akademik ortamlarda kullanılır. 'Kaos' ile karıştırılmaz, yalnızca değişim vurgulanır. 'Piyasa sürekli değişim halinde' gibi kalıplarda geçer.
Examples
The company is in a state of flux after the new CEO arrived.
Yeni CEO geldikten sonra şirket **sürekli değişim halinde**.
My plans are in a state of flux right now, so I can't confirm anything.
Şu anda planlarım **sürekli değişim halinde**, bu yüzden hiçbir şey onaylayamıyorum.
The weather has been in a state of flux all week.
Tüm hafta boyunca hava **sürekli değişim halindeydi**.
Everything at work feels in a state of flux since the merger.
Birleşmeden sonra iş yerinde her şey **sürekli değişim halinde** gibi geliyor.
My feelings about moving to a new city are still in a state of flux.
Yeni bir şehre taşınmayla ilgili hislerim hâlâ **sürekli değişim halinde**.
Politics these days always seem in a state of flux.
Günümüzde siyaset hep **sürekli değişim halinde** gibi görünüyor.