"in a spot" in Bengali

• বিপাকে
• সমস্যায়

Definition

যখন কেউ কঠিন বা বিব্রতকর সমস্যায় পড়ে, যেটা সহজে সমাধান করা যায় না।

Usage Notes (Bengali)

এটি আনুষ্ঠানিক নয়; সাধারণত কারো সমস্যার কথা বা কঠিন সিদ্ধান্তের পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। 'be in a spot' এবং 'put someone in a spot' কথাগুলো কথোপকথনে শোনা যায়।

Examples

I'm really in a spot because I lost my wallet.

আমি সত্যিই **বিপাকে** পড়েছি কারণ আমার মানিব্যাগ হারিয়ে গেছে।

She was in a spot when her car broke down.

তার গাড়ি নষ্ট হয়ে যাওয়ায় সে **বিপাকে** পড়েছিল।

If you forget your homework, you might be in a spot at school.

তুমি যদি হোমওয়ার্ক ভুলে যাও, তাহলে স্কুলে **বিপাকে** পড়তে পারো।

Sorry, I can't lend you money right now—I'm in a spot myself.

দুঃখিত, আমি এখনই তোমায় টাকা ধার দিতে পারছি না—আমি নিজেই **বিপাকে** আছি।

Being late put me in a spot with my boss this morning.

দেরি হওয়ায় আমার বসের কাছে আমি **বিপাকে** পড়েছিলাম আজ সকালে।

If you ever find yourself in a spot, let me know and I'll help.

যদি তুমি কখনো **বিপাকে** পড়ো, আমাকে জানাও, আমি সাহায্য করব।