"in a funk" in Bengali

• মন খারাপ
• বিষণ্নতা (অস্থায়ী)

Definition

কেউ যদি মন খারাপ বা বিষণ্নতায় থাকে, তখন সে অল্প সময়ের জন্য দুঃখিত বা অনুপ্রাণিত বোধ করেনা, সাধারণত মানসিক কারণে।

Usage Notes (Bengali)

এইটি আনুষ্ঠানিকভাবে ব্যবহার করা হয় না, বন্ধুদের সাথে কথোপকথনে বেশি শোনা যায়। গভীর বিষণ্নতার জন্য নয়, বরং কিছুটা সময়ের জন্য মন খারাপ থাকলে ব্যবহার করুন।

Examples

I've been in a funk all week.

আমি পুরো সপ্তাহজুড়ে **মন খারাপ** ছিলাম।

She gets in a funk when it rains all day.

সারা দিন বৃষ্টি হলে ও **মন খারাপ** হয়ে পড়ে।

It's hard to talk when you're in a funk.

আপনি যখন **মন খারাপ** থাকেন তখন কথা বলা কঠিন।

After losing the game, the whole team was in a funk.

খেলা হারার পর, পুরো দলটাই **মন খারাপ** ছিল।

He finally snapped out of the funk and started going out again.

শেষ পর্যন্ত সে **মন খারাপ** থেকে বেরিয়ে আবার বাইরে যেতে শুরু করল।

Sometimes a new hobby helps when you're in a funk.

কখনও কখনও নতুন কোনো শখ **মন খারাপ** থাকলে সাহায্য করে।