"imps" in Spanish
Definition
Los imps son criaturas pequeñas y traviesas que suelen encontrarse en cuentos de hadas o historias. También se usa en broma para niños que se portan de forma juguetona o traviesa.
Usage Notes (Spanish)
'Imps' se usa principalmente en contextos de fantasía o cuentos, y también de forma cariñosa para niños traviesos. No suele usarse en serio. Frases comunes: 'little imps', 'like a pair of imps'. No lo confundas con demonios reales.
Examples
The fairy tale was full of imps playing tricks.
El cuento de hadas estaba lleno de **diablillos** haciendo travesuras.
The two boys acted like imps at the party.
Los dos niños se comportaron como **diablillos** en la fiesta.
She called her playful cats little imps.
Ella llamó a sus gatos juguetones pequeños **diablillos**.
Those kids are such imps, always getting into mischief.
Esos niños son unos verdaderos **diablillos**, siempre metiéndose en líos.
I can't leave those imps alone for two minutes—they'll cause chaos!
¡No puedo dejar a esos **diablillos** solos ni dos minutos—harán un caos!
Whenever I hear laughter from the next room, I know the imps are up to something.
Cada vez que oigo risas en la otra habitación, sé que los **diablillos** están haciendo algo.