"imprisoning" in Japanese

投獄すること閉じ込めること

Definition

誰かを牢屋や特定の場所に閉じ込めて自由にさせないこと。また、比喩的に気持ちや状態が縛られていることも表す。

フォーマルで書き言葉に多く使われる。物理的にも比喩的（例：'imprisoning feelings'）にも使える。'心を閉じ込める'などの表現に注意。

The police are imprisoning the criminal after his trial.

警察が裁判の後、犯罪者を**投獄して**いる。

The castle was used for imprisoning enemies during the war.

その城は戦争中、敵を**投獄する**ために使われた。

They are imprisoning people who break the law.

彼らは法律を破った人々を**投獄している**。

She felt like her fears were imprisoning her, stopping her from living freely.

彼女は自分の恐怖が自分を**閉じ込めて**いて、自由に生きられないと感じていた。

Technology is amazing, but sometimes it feels like our phones are imprisoning us.

テクノロジーは素晴らしいが、ときどきスマホに**閉じ込められている**気がする。

He talked about imprisoning his emotions to avoid getting hurt again.

彼は、もう傷つかないために自分の感情を**抑え込む**ことについて語った。