"imprinted" in Korean
각인된찍힌
Definition
어떤 표면에 새겨지거나 남겨진 자국, 또는 기억이나 감정에 깊이 각인된 상태. 실제 물리적인 자국이나 내면적인 인상 모두를 뜻함.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적이거나 묘사적인 문맥에서 사용됩니다. 'imprinted on my mind', 'imprinted logo'와 같은 표현에 많이 쓰이며, 실제 자국이나 강한 기억 모두에 적용됩니다. 'printed'와 혼동하지 않도록 주의하세요.
Examples
The company logo was imprinted on the T-shirts.
회사 로고가 티셔츠에 **각인된** 상태였다.
Her name was imprinted on the trophy.
트로피에 그녀의 이름이 **각인되어** 있었다.
The pattern was imprinted in the clay.
무늬가 점토에 **각인되어** 있었다.
That moment is forever imprinted on my mind.
그 순간은 내 마음에 영원히 **각인되어** 있다.
His words were deeply imprinted in my heart.
그의 말은 내 마음에 깊이 **각인되어** 있다.
The image of the mountains remained imprinted in his memory after the trip.
여행 후 산의 모습이 그의 기억에 **각인되어** 남았다.