"impresses" in Arabic

• يُعجب

Definition

أن تجعل شخصًا يشعر بالإعجاب أو الاحترام بسبب صفاتك أو قدراتك أو أفعالك.

Usage Notes (Arabic)

تُستخدم غالبًا في مواقف إيجابية لتمييز الصفات أو الأفعال الجيدة. عبارات شائعة: 'impresses me' (يُعجبني)، 'impresses with' (يُعجب بــ). لا تُستخدم في سياق سلبي أو ساخر غالبًا.

Examples

She always impresses her teachers with hard work.

هي دائمًا **تُعجب** معلميها بعملها الجاد.

This painting impresses everyone who sees it.

هذه اللوحة **تُعجب** كل من يراها.

His kindness impresses his friends.

لطفه **يُعجب** أصدقاءه.

It really impresses me how much you know about history!

فعلاً **يُعجبني** كم تعرف عن التاريخ!

Nothing impresses him; he stays calm no matter what happens.

لا شيء **يُعجبه**؛ يبقى هادئًا مهما حدث.

Her cooking always impresses our guests.

طبخها دائمًا **يُعجب** ضيوفنا.