"impress as" in Russian
Definition
У людей складывается определённое впечатление о человеке или его качестве, обычно указывают, каким он кажется.
Usage Notes (Russian)
Часто используется с прилагательными или существительными ('impress as confident'). Не употребляется для демонстрации умений — для этого используют 'impress with'.
Examples
He impresses as very calm in meetings.
На встречах он **производит впечатление очень спокойного человека**.
She impressed as an honest person.
Она **производила впечатление честного человека**.
The new manager impressed as strict but fair.
Новый менеджер **производил впечатление строгого, но справедливого человека**.
You really impressed as someone who can handle pressure.
Ты действительно **произвел впечатление человека, который умеет справляться с трудностями**.
At the interview, Mark impressed as very knowledgeable about the company.
На собеседовании Марк **производил впечатление очень хорошо осведомленного о компании**.
She impressed as more confident than she actually felt.
Она **производила впечатление более уверенного человека, чем была на самом деле**.