"impress as" in Bengali

• প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করা (কী রকম দেখায়)

Definition

মানুষের মনে নির্দিষ্ট একটি ধারণা বা বৈশিষ্ট্যের ছাপ ফেলা, সাধারণত কেমন ব্যক্তি বলে মনে হয় তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি সাধারণত 'impress as confident'-এর মতো রূপে ব্যবহৃত হয়; সরাসরি কাজ দেখানোর জন্য নয়, বরং একজন ব্যক্তি কীভাবে অন্যদের কাছে মনে হয় তা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

He impresses as very calm in meetings.

সে মিটিংয়ে **খুব শান্ত** মনে হয়।

She impressed as an honest person.

তাকে **একজন সৎ মানুষ** মনে হয়েছিল।

The new manager impressed as strict but fair.

নতুন ম্যানেজার **কঠোর কিন্তু ন্যায্য** মনে হয়েছিলেন।

You really impressed as someone who can handle pressure.

তুমি আসলেই **চাপ সামলাতে পারো এমন একজন** মনে হয়েছ।

At the interview, Mark impressed as very knowledgeable about the company.

ইন্টারভিউতে মার্ক **কোম্পানি সম্পর্কে খুব জ্ঞানী বলে মনে হয়েছিল**।

She impressed as more confident than she actually felt.

সে আসলেই **তার চেয়ে বেশি আত্মবিশ্বাসী মনে হয়েছিল**।