"imposter" in Urdu

• نقلی انسان
• جعل ساز

Definition

وہ شخص جو دوسروں کو دھوکہ دینے کے لیے کسی اور کا روپ اختیار کرے، عام طور پر فائدہ حاصل کرنے کے مقصد سے۔

Usage Notes (Urdu)

عموماً کسی ایسے شخص کے لیے استعمال ہوتا ہے جو کسی اہم شخصیت کا روپ دھار کر فائدہ اٹھائے۔ 'imposter syndrome' سے مراد وہ احساس ہے جب کسی کو اپنی اصل قابلیت پر شک ہو؛ یہ حقیقی دھوکہ دہی نہیں۔

Examples

The police caught the imposter at the bank.

پولیس نے بینک میں **نقلی انسان** کو پکڑ لیا۔

He pretended to be a doctor, but he was actually an imposter.

وہ ڈاکٹر بن کر رہا تھا، لیکن دراصل وہ **نقلی انسان** تھا۔

The real chef found the imposter in the kitchen.

اصل شیف نے کچن میں **نقلی انسان** کو دیکھ لیا۔

Sometimes it's hard to tell if someone is an imposter or just shy.

کبھی کبھار یہ سمجھنا مشکل ہوتا ہے کہ کوئی **نقلی انسان** ہے یا بس شرمیلا ہے۔

On social media, you have to be careful about imposters making fake accounts.

سوشل میڈیا پر جعلی اکاؤنٹ بنانے والے **نقلی انسان** سے خبردار رہنا چاہیے۔

She felt like an imposter at the new job, even though she was well-qualified.

وہ نئی نوکری پر اپنی قابلیت کے باوجود خود کو **نقلی انسان** محسوس کرتی تھی۔